Título de la página

Centro Invernal

Excursiones y Turismo

Productos Regionales

Servicios Varios

Vocabulario

Cabañas Brisas del Lago

Las lenguas de los pobladores originarios de esta región es el mapuche,

a continuación algunas palabras con su correspondiente significado en el vocablo mapuche.

* Alí-Cura: Alí : muy seco/caliente; Cura: piedra.

Amancay: Nombre de una flor regional, de color amarillo.

Amunkar: El cerro tronador.

Antü: El sol.

* Chacay: Arbusto espinoso.

Chalihua-Co: Pez / pescado,= agua

Chenque: Tumba indígena.

Chubut: Corcovado, jorobado.

Coihue: Nombre de un árbol regional.

Colihue: Caña de la región.

Collon Cura: Collon: máscara; Cura: piedra

Copahue: Lugar de donde se recoge agua.

Cullin: Plata, bienes.

Cumelén: Ser bueno, estar en paz.

Cumen-Ruca: Casa buena.

Cuyen: Luna.

* Degiñ: Volcán

Domo: La mujer.

* Filo: Culebra

Fillkuñ: Lagartija.

Filo-Hua-Hum: Bajo las culebras.

Fücha I'afken: Mar grande o lago grande.

* Huampu: La canoa.

Huemul: Pequeño ciervo andino.

Huenu: Amigo de arriba.

Huilliñ: Nutria de los ríos.

Husichan: Guerra.

* Inalonco: Segundo cacique o el sucesor.

Ilotufe: Carnívoro

* Kara: Ciudad

Kachu: Pasto, hierba.

Kaikai piru: Escorpión, alacrán.

Kaichan: Guerra, rebelión

Kalkin: Aguila

Kaloficha: Sanguijuela.

Kallampa: Hongos comestibles.

Kallfükura: Piedra azul.

Kiltru: Perro chico, lanudo.

Kiki: Comadreja.

Kirke: Lagartija.

Ko: El agua.

Kodkod: Gato montés.

Kofunko: Agua termal.

KoFür: Armadillo, peludo.

Kollong: Disfrazado

Kura: Piedra.

Kutral: Fuego.

Kütrekútre: Jabalí.

Kultrun: Tambor usado en las fiestas rituales.

* Lacar: Corteza del árbol.

L´an: Morir, muerto.

Lafquen-Lauquen: Laguna, espejo de agua.

Lemu: Selva boscosa.

Leufú: Río, agua que corre.

Limay: Que se ve en el fondo, cristalino.

Lolog: Hondonada, lugar de depresiones.

Lonko: Cabeza, jefe.

Llanquihue: Lago perdido. Paraje escondido.

Llao Llao: Fruto parásito del Coihue.

Llekanmapu: Tierra donde se teme vivir.

* Machi: Indígena que cura enfermos.

Mapuche: Gente de la tierra.

Melipal: Cruz del sur.

Millaqueo: Pedregal que tiene oro.

* Nahuel Huapi: Nahuel: tigre; Huapi: isla.

Nahuel-Ruca: Nahuel: tigre; Huca: casa

Neuquen: Que tiene fuerza, lucha cuerpo a cuerpo.

Ñireco: Ñire: árbol regional; Co: agua

* Pehúen: Araucaria, árbol regional.

Petrohué: Insecto de agua.

Peulla: Brotes nuevos.

Pichi Traful: Pequeña confluencia.

Piren: Nevar.

Pukará: Ciudades.

* Quetrihué: Lugar de arrayanes.

Quime Quipan: Bienvenido, o buen regreso.

* Raye Quintral: Flor de fuego.

Relmu: Arco iris.

Riri: Mosquito.

Ruca: Casa

* Tacul: Cubrir, tapar.

Traful: Unión de varios arroyos.

Tunquelen: Lugar de reposo.

* Vuriloche: Gente detrás de la montaña.

Ensenada - Lago Llanquihue - Región de Los Lagos - Chile

Centro de Ski y Montaña

Parque nacional

Lugares de interés

Paso fronterizo

Servicios

La Ensenada.cl

Bellezas Naturales Unicas

Ensenada Chile

Galería de Fotos

Inicio - Historia - Como llegar - Parque nacional - Lugares de interés - Volcanes - Paso fronterizo - Trekking - Fiestas - Fotos - Vocabulario